Dichtneiging #69 - Bij oons in 't dorp
Naar Charlie Robisons ' My Hometown ', vrij vertaald Ik had begun van de eeuw een moat en ik spreuk toen af met hum: wij zoll'n weggoan, in de kost, en wij kwaam'n nooit weerum. Wij warkt'n ôns scheel en wij kreeg'n nie veul en het was 'ok veul te heet. Dus met een week jaag'n wij weer t'rug en het geld gung noar't café. Dus ik zie oe in Har'nbarg a'j' doar in de buurte bint en ik zie oe in Omm'n a'w me'kaar doar 's een moal vindt. Kom ie ooit in het oosten a's 't oe doar te driftig giet. Ik zie oe bij oons in 't dorp altied. Ik speul'n voe'bal, net als de rest en dat gung mij oar'ig best. Ik mög noar 'n profs hen, allenig, want veur mien moat'n waar'n z'nie' 'west. 'k Bin d'r krap 'an noar schoele west maar ik zeup een bulte bier. De moat'n lacht'n mie uut dat joar, ma' de verhaal'n vindt ze we' schier. Dus ik zie oe in Har'nbarg a...